GS WooCommerce Product Filter
Products Filter Plugin for WordPress
Products on Sidebar Using Widget Drag GS Woo Products Slider widget & drop anywhere you want!